#좋은아침(2024) 탐춘探春
#좋은아침(2024) 탐춘探春
  • 박완규
  • 승인 2018.03.24 06:00
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

봄이 되니
절로 봄을 노래하게 됩니다.

盡日尋春不見春 진일심춘부견춘
杖藜踏破幾重雲 장려답파기중운

歸來試把梅梢看 귀래시파매초간
春在枝頭已十分 춘재지두이십분

종일토록 봄 찾았지만 찾지 못하고
지팡이 짚고 구름 쌓인 곳 헤매었네

돌아와 매화가지 끝 잡고 향 맡으니
봄이 이미 가지 끝에 벌써 와있었네
 

송宋나라 때 시인 대익戴益이 읊은
탐춘探春 즉, ‘봄을 찾아서’란 시 입니다.

날 좋은 주말이건만,
집 안에서만 맴맴 돌고 있지 않습니까.

가족들과 손잡고
뒷산 아니, 뒤뜰이라도 봄을 찾아
산보해 보시구랴…!
 

-목식서생-*

 


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.